There’s a bunch of old Fortran stuff I use regularly (AVL, XFoil), but that’s all X, not Wayland, and XQuartz has worked great for decades.