logoalt Hacker News

griffzhowlyesterday at 7:10 PM1 replyview on HN

Nevertheless, many of the texts from the Greeks were first translated into Latin from Arabic copies in Spain from the 11th century, because the Greek versions were inaccessible in Western Europe until Constantinople was conquered in 1453 and the scholars escaped to the west with their scrolls


Replies

christkvyesterday at 7:24 PM

They transmitted the text yeah but they were not the “preserver” of the roman legacy. The byzantines viewed themselves as romans.

show 1 reply