Why do you need AI agents for this?

You either catch and enforce it with a linter (e.g. https://golangci-lint.run/docs/linters/configuration/#revive) (in which case you don't need AI to tell you the current state, you just add the same config to all projects) or you don't enforce it (because everyone will forget unless it's automated)