Has someone ever found a good solution for long / infinite lists / grids virtualization not breaking browsers native text search?

Maybe for this we need a new web "Search" API instead of JS. Not sure it can be done otherwise without browser's help.