There are glasses that do only captions, no recording or camera.

The article says "any eyewear with video and audio recording capability" which makes sense. Although even that is unreasonably specific and should just say "recording or transmission device" to ban the activity and not the item.