Please forgive me as I'm both naive and ignorant;

What is the implications / meaning of that? If a software comes from a trusted source and there's adequate mechanisms to make sure file contents aren't stolen / accessed -- why be concerned with who else has the same software?