This seems a great solution, and I'll definitely be trying it. I feel like monospace fonts are the Roman roads → horse ruts → rail gauge of our industry.