I tried to reproduce this on their download page for the latest release[1]. Only the windows exe gets the warning, the other releases (macos, linux, etc) all download just fine. That makes me think it's an automated system that messed up, not an attempt at anticompetitive behavior.
[1] https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/tag/2026.03.17