Is this really the use-case? I imagine the regex is good for a dashboard. You can collect matches per 1000 prompts or something like that, and see if the number grows or declines over time. If you miss some negative sentiment it shouldn't matter unless the use of that specific word doesn't correlate over time with other negative words and is also popular enough to have an impact on the metric.
When you read the code, what you propose is actually its exclusive use... logging.