Mods on HN sometimes change the titles of submissions to be more neutral but they generally start off as the linked article's title, which is what the comment you're replying to was referring to.