In most cases "populism" is a campaigning style / way of building hegemony more than it is any set of actual beliefs in popular power.
Among many so-called "populist" politicians you will find very intensely elitist and anti-democratic belief systems, just kept quite mute.