rel=nofollow is used to signal that links should not be used by search crawlers for authority calculations on most sites with user-submitted content, including Hacker News.

You basically have to use nofollow for comments otherwise your site becomes a big target for SEO link spam.