> Why does Apple need to make the drivers in a walled garden?

Because third party drivers usually are utter dogshit. That's how Apple managed to get double the battery life time even in the Intel era over comparable Windows based offerings.