> The LLM did not evolve at all.

Evolution and Transormer training are 'just' different optimization algorithms. Different optimizers obviously can produce very comparable results given comparable constraints.