This sounds very like Licklider's essay on Intelligence Amplification: Man Computer Symbiosis, from 1960:
> Men will set the goals and supply the motivations, of course, at least in the early years. They will formulate hypotheses. They will ask questions. They will think of mechanisms, procedures, and models. They will remember that such-and-such a person did some possibly relevant work on a topic of interest back in 1947, or at any rate shortly after World War II, and they will have an idea in what journals it might have been published. In general, they will make approximate and fallible, but leading, contributions, and they will define criteria and serve as evaluators, judging the contributions of the equipment and guiding the general line of thought.
> In addition, men will handle the very-low-probability situations when such situations do actually arise. (In current man-machine systems, that is one of the human operator's most important functions. The sum of the probabilities of very-low-probability alternatives is often much too large to neglect. ) Men will fill in the gaps, either in the problem solution or in the computer program, when the computer has no mode or routine that is applicable in a particular circumstance.
> The information-processing equipment, for its part, will convert hypotheses into testable models and then test the models against data (which the human operator may designate roughly and identify as relevant when the computer presents them for his approval). The equipment will answer questions. It will simulate the mechanisms and models, carry out the procedures, and display the results to the operator. It will transform data, plot graphs ("cutting the cake" in whatever way the human operator specifies, or in several alternative ways if the human operator is not sure what he wants). The equipment will interpolate, extrapolate, and transform. It will convert static equations or logical statements into dynamic models so the human operator can examine their behavior. In general, it will carry out the routinizable, clerical operations that fill the intervals between decisions.
https://www.organism.earth/library/document/man-computer-sym...
Wow. fascinating insights he had.
e.g. (amongst many others) Desk-Surface Display and Control: Certainly, for effective man-computer interaction, it will be necessary for the man and the computer to draw graphs and pictures and to write notes and equations to each other on the same display surface. The man should be able to present a function to the computer, in a rough but rapid fashion, by drawing a graph. The computer should read the man's writing, perhaps on the condition that it be in clear block capitals, and it should immediately post, at the location of each hand-drawn symbol, the corresponding character as interpreted and put into precise type-face.