I have historically used asterisks for emphasis and slashes for the use/mention distinction.