>> spectfully the scenario you want to present seems to change.

Man that is totally a fair point.

I feel like I’ve struggled with the tutorials on these configs so many times in my life that I’ve kind of munged several ideas together here. There’s so much subtlety to the iptables/nftables rules that I failed to understand for so long, that I forgot that some folks might not understand that WiFi has specific weirdness. You’re right- I open with routing as a topic, but I’m in a very specific nuance right away.