Surely it's just a synonym for 'agent' or 'helper'.