Probably true. Though as someone who can read both English and Chinese, I thought the translations in the article does a good job of representing the traditional vs modern grammar styles. Not sure what more explanation would be necessary