Agents may not go away, but they are going to fall off significantly once people wake up to how bad they are at making software. It's like in the early 00s when business execs were stoked about the idea that they could cut costs by hiring bottom rate Indian contractors: it turned out to be a disaster for quality, and eventually there was a shift back towards having staff in the US. The same thing is going to happen with LLMs.