at the risk of a comment that doesn't age well, for most people on HN I would definitely look into just using rclone. I also has a GUI for people who want that. rclone is mind-blowingly good. You can set up client-side encryption (so object storage never sees the data or even the filename) to be seamless. I'm a huge fan