> It seems like an arms race the public is destined to lose ...
By what margin? An active push can minimize the gap.
However I think you're confusing the existence of a CRQC with adoption of PQC algorithms. The latter can be done in the absence of the former.