Really good looking! Interesting UI/UX insight: I kinda expect to be able to "go back" by inverting the coordinates. So when I have one glyph in focus and select a new one two to the left and five down, I would love to be able to go back by selecting five up and two right to find the "old" glyph. Not sure how well this can be implemented.