While it's definitely surprising that the OS caches this data after the notifications have been swiped away, I always thought that notifications are an obvious hole in the whole E2E encryption setup.
AIUI, Signal push notifications just saying a message was received. Signal then fetches the E2E encrypted message from the server and decrypts it locally. So Apple/Google cannot read the messages, nor can Signal servers.
AIUI, Signal push notifications just saying a message was received. Signal then fetches the E2E encrypted message from the server and decrypts it locally. So Apple/Google cannot read the messages, nor can Signal servers.