There are two independent issues here and I've seen people conflating them in this thread. Let's clarify:
1. Should you care or even read SWE-bench etc. scores?
The answer is no, but it has nothing to do with the vulnerabilities presented in this article. There is absolutely no reason to care about a benchmark whose dataset has been publicly available for a while. Any other way to look at benchmark scores is cargo-culting.
2. What does this article actually tell us?
It means that even if you prepared a private set of problems as benchmark, you still need to pay extra attention to how AI actually solves them. You can't lie to yourself and think this process can be 100% automated, because LLMs, as this article shows, might get the tests passed without solving the problems in a meaningful way.