It's silly to say a human writing a piece of software is laundering their knowledge of existing software, even if they're trying to make a competitor to a specific thing. Legally and morally.
It's just a silly to say it's laundering when a machine does it.