No, they aren't calling the entire game engine "ECS". Entity-Component-System is an architecture that Bevy is structured around.

As I have previously stated, I wouldn't blame the data structures used behind Bevy just yet, given Rust's tendency for making bloated binaries. What is taking the most space in this 50MB binary? How does it scale with the complexity of the application?