I wonder if the recent github stack system could help with that (https://github.github.com/gh-stack/guides/ui/)