Not exactly. One can be charged with stalking, even though the offender only went to places in public that the victim also went to. If combined with a pattern of behavior that, in aggregate, infringes upon the rights of the target, it can become a crime.