As far as I can tell, using the word cyber to specifically and only talk about security has come from the kind of suits who take Gartner seriously.

I don't know any techies who use the term like that, unless they're in a role that interfaces with the suits.