That’s very often a deliberate design decision.
It’s bizarre UX if you link a file to someone and the link doesn’t work.
It's actually very common to link a file hosted in the cloud to a coworker or partner and it requires login.
alt Hacker News
It's actually very common to link a file hosted in the cloud to a coworker or partner and it requires login.