All things are moving in space and time and in relation to other objects so inside or outside are relative points of view.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Special_relativity

[2] Point of view is worth 80 IQ points - Alan Kay. He didn't specify the sign....

Is the coffee actually in the mug or only on top of it?

Things inside this house are indeed outside that house.