> But I prefer very much any third-party multi-platform app to be identical everywhere I run it.

Apps that disregard platform standard behaviors are poorly-written apps. Whether they happen to be cross-platform or not is irrelevant.