This also annoyed me a lot. I was running it before upgrading the SSD storage and I wanted to compare with LM Studio. Figured it would be good to have both interfaces use the same models downloaded from HF.

Had to go down the same rabbit hole of finding where things are, how they're sorted/separated/etc. It was unnecessarily painful