> The most surprising thing is that the ministry didn't figure this out itself. Thus, it's an indicator of ministerial sloppiness.

This I agree with. Might have to do with law changes requiring a two-thirds-majority in parliament though. They could have communicated earlier and better though.