Airline tickets used to be transferable. Hell, you used to be able to fly on someone else's name.

9/11 changed a lot. Just like how before World War I, passports and border controls weren't really a thing.