It's not purporting to be an LLM detector. Your 2000s era posts probably do have some sloppy cliches in them.
And it is not impossible the posts ended up in the training corpus.
alt Hacker News
And it is not impossible the posts ended up in the training corpus.