I had a similar experience recently coding a wordle clone on and for a Psion 3a (an early 90s palmtop pc) the screen only shows a few lines of code, and the built in ide is little more than a text editor. I really enjoyed the process