IC = Individual Contributor

EM = Engineering Manager

The idea being that you no longer contribute yourself, you manage agents doing that.