So they say you should use epsilons, then their solution to the first problem is to use an epsilon. There may be some cases when you can get by without using epsilon comparison, but in many cases epsilon comparison is the right thing to do, but you need to choose a good value for it.
This is especially true in cases where the number comes from some kind of input (user controls, sensor reading, etc.) or random number generation.