Just have them write it out. “Ain’t nobody got a goddamn typewriter”.