The plant zones are not about average, but about worst case. Will your plant survive the coldest night? It is a good general guide for what you can grow locally. You check the zones the plant is rated for and if relevant chilling hours. It's not perfect but it's a very good starting point.