I use both Linux and Macos, and I'd like to get rid of xcode or have something like Nautilus.

There are many, many things that are completely normal in Linux that are super clunky in MacOS at best.

But at least try to match Nautilus or Thunar ffs.