You don't have to be a US citizen or live in the US to file a lawsuit against an American company in the US court system. Federal courts explicitly allow it under the "alienate jurisdiction" clause.