Is the stove radiating too much heat? You want it to heat the air, not fry your skin! I once got a stove glowing hot because I had failed to get a high enough temperature going on the day before. It was the first time I tried a wood fired sauna myself. As long as the stove was glowing hot, I just couldn't enjoy the sauna.