Note that Signal offers the option to use generic “You’ve received messages” notifications - it’s good practice in general.
That's the first thing that came to mind. Glad that they already thought about it!
And if you turn off notifications, Signal is more than happy to nag at you for having notifications turned off.
So does every app, go to iOS settings > notifications shows previews > never.