Just as a note to CC fans/users here since I had an opportunity to do so... I tested resuming a session that was stale at 950k tokens after returning from a full day or so of being idle, thus a fully empty quota/session.

Resuming it cost 5% of the current session and 1% of the weekly session on a max subscription.