> A selector is not not a variable or a function. CSS has functions (e.g translate) and it has variables, which are both distinct concepts in the language from selectors.

That misses the point. They're identifiers scoped to the entire document - the same way global variables and global functions are identifiers scoped to an entire program.