Shameless self plug but also worried about the silent quality regressions, I started building a tool to track coding agent performance over time.. https://github.com/s1liconcow/repogauge
Here is a sample report that tries out the cheaper models + the newest Kimi2.6 model against the 5.4 'gold' testcases from the repo: https://repogauge.org/sample_report.
This is cool - just wanted to note https://marginlab.ai is one that has been around for a while.