> Why shouldn’t we be able to?

I have no idea why but my brain immediately interpreted this as a Scottish accent, like ‘shouldnae’. Weird.